Что таится в глубинах рек и озер? В древности этим вопросом задавались люди в разных уголках земного шара. Японцы – не исключение. А фантазия их не знает границ и в итоге родила мифический образ, ставший одним из самых популярных в стране.
Каппа (или в переводе «речное дитя») – это японский водяной, излюбленными местами обитания которого являются мелководные реки и озера, хотя в принципе можно встретить его и на болоте. Выглядят каппы весьма необычно, это то ли черепахи, то ли лягушки, а в некоторых регионах и вовсе описываются похожими на обезьян. А классический облик каппы таков: эти существа имеют лягушачью кожу, на спине — черепаший панцирь, вместо носа — клюв, пальцы на руках и ногах соединены плавательными перепонками, а на голове располагается блюдце, наполненное водой; если же блюдце опустеет, то каппа потеряет свою силу или же вовсе умрет; вокруг этого блюдца растут то ли волосы, то ли шерсть. Вот что пишет фольклорист Синобу Орикути: «Тарелка или блюдце — это предмет, на который кладут пищу, поэтому она может являться символом жизненных сил». Оказывается, раньше в Японии существовала традиция приносить девушек в жертву богам воды в надежде на благополучие или успех в важном деле. В одной из японских префектур есть легенда о том, что хозяин зарубил катаной и выбросил в пруд служанку, разбившую блюдце. Погибшая девушка, по одной из версий, стала каппой.
Капп, похожих на обезьяну, ещё называют ганги конзо. Всё его тело покрыто шерстью, во рту клыки, а носа либо нет, либо едва виден, на руках выделяется большой палец, а на ногах — пяточная кость. Вместо блюдца у таких капп просто овальное углубление с водой, похожее на перевернутый черепаший панцирь.
Вообще, каппы недолюбливают обезьян, потому что однажды каппа поспорил с обезьяной, кто дольше продержится в воде, и, к удивлению японского водяного, он проиграл спор, так как обезьяна сжульничала.
Каппа считается довольно опасным мифическим существом, поскольку затаскивает людей и животных в воду, где вытягивает из своих жертв энергию, если говорить проще, убивает, причем делает это через… задний проход. По другой же версии, он вытаскивает оттуда некий энергетический шарик, который либо съедает сам, либо отдает как налог королю драконов.
Несмотря на свое водное происхождение, каппа прекрасно чувствует себя и на суше, где любит состязаться в своем любимом виде борьбы – сумо. Когда-то сумо было ритуалом в честь божества воды. И, конечно, каппы – непревзойденные сумоисты и могут победить любого в этом состязании, поэтому, чтобы одолеть каппу в сумо, люди придумали несколько хитростей. Например, если заставить каппу обманом съесть подношение для покойника, то японский водяной потеряет свои силы, и его победит даже начинающий сумоист. А ещё можно перед началом боя поклониться каппе, а тот должен будет поклониться в ответ — и тогда вода из блюдца на его голове прольется, и он потеряет силы. А если в схватке с каппой оторвать ему руку (что случается нередко), то каппа, обладающий способностью приживлять себе оторванные части тела в течение трёх дней, будет приходить и просить вернуть ему руку. В благодарность за возвращение конечности каппа может наделить человека даром врачевания или дать много денег.
В основном в легендах каппы мужского пола, причем в некоторых мифах обладают огромным мужским достоинством при их небольшом росте и нередко нападают и насилуют женщин. Можно встретить и капп женского пола, хотя большинство исследователей японского фольклора считают, что женщины-каппы – это уже современная интерпретация этих существ.
Любимым лакомством каппы является огурец, ну или же дыня. Поэтому при встрече, чтобы избежать страшной участи, каппу можно задобрить огурцом.
Если же верить поверьям японской префектуры Вакаяма, каппы каждый год с наступлением холодов отправляются вверх по реке в горы и трансформируются в касямбо — этаких маленьких капп, ростом с семилетнего ребенка, разгуливающих в голубом кимоно, которые по пути в горы развлекаются тем, что всячески вредят домашнему хозяйству, прячут лошадей, плюют в коров. Ну а видеть касямбо могут только собаки…
Отношение к каппе у японцев, надо сказать, своеобразное. Например, в 2004 году в городе Сирахама на рисовых полях нашли какие-то странные следы, не похожие ни на птичьи, ни на звериные. Местные газеты сообщили о них как о следах касямбо. А в 2014 году на выставке в Японии, в префектуре Миядзаки, экспонатами стали мумифицированные останки якобы каппы. Владеют загадочными экспонатами члены семьи Симадзу, чьи предки якобы застрелили каппу ещё в 1818 году, подкараулив на берегу водоёма.
Естественно такой популярный персонаж, как каппа, не мог не попасть в массовую культуру. Самым ярким примером может послужить аниме «Волшебное лето», где молодой каппа оказывается в современном мире и начинает поиски своих сородичей. Фигурирует каппа и в мире Гарри Поттера, этот водяной демон питается кровью, а чтобы спастись от него, надо кинуть огурец с вашим вырезанным именем.
И все-таки хочется немножко оправдать каппу, поскольку определять японского водяного как исключительно зловредное существо не стоит. Ведь существуют истории, в которых каппа старается подружиться с людьми или как-то помочь им, а в некоторых легендах и вовсе выступает застенчивым и беспомощным.
Источник: seventopblog.wordpress.com