Саркастичное выражение «из тебя уже песок сыпется» мы часто слышим, прекрасно понимая, что речь идёт о старом человеке. И фраза эта настолько привычна, что не задумываемся, как она появилась.
В XVI веке в Европе господствовала инквизиция. Однако даже в то нелегкое время мода бросала вызов церкви и обществу. Так, во Франции появляется своеобразный элемент одежды — гульфик – продолговатый мешочек, куда помещался мужской орган. Гульфик шили из бархата и шёлка, расшивали золотыми нитями и украшали жемчугом — мужчины того времени соперничали друг с другом, привлекая женское внимание, рассказывает издание «Интересные факты» .
Старые ловеласы не хотели уступать молодым и статным кавалерам и подкладывали в свои гульфики мешочки с песком, чтобы мужское достоинство казалось больше. Но в танце или во время других резких движений такой мешочек мог порваться, оставляя за своим владельцем дорожку из просыпанного песка. Вслед такому невезучему и пожилому соблазнителю и звучала фраза: «Из него песок уже сыпется, а он всё успокоиться не может».