Топ-100

Звучит обидно «леди и джентльмены»?

0
Лондонские железнодорожники извинились перед небинарными людьми

В Британии пассажиры пожаловались на кондуктора «Лондонской северо-восточной железной дороги» (LNER). Их возмутило, что в приветствии не упоминались небинарные люди, которые не считают себя женщиной или мужчиной.

«Обращение «добрый день, леди и джентльмены, мальчики и девочки» не относится ко мне, так как я небинарный человек. Поэтому я не буду слушать объявления», — заявил в Twitter работник транспорта по имени Лоуренс, который предпочитает использовать местоимения «они» и «их».

Вскоре на его публикацию отреагировал официальный представитель железнодорожной компании. Он принёс извинения за поведение персонала и пообещал разобраться с ситуацией, утверждает издание Daily Mail (перевод «ИноТВ» ). «Мне очень жаль читать об этом, Лоуренс. Наши кондукторы не должны использовать подобные выражения. И я благодарю вас, что обратили на это внимание, — написал в ответе на сообщение представитель LNER. – Пожалуйста, проинформируйте меня, каким именно рейсом вы пользуетесь. Я гарантирую, они останутся настолько инклюзивными, насколько мы стремимся быть в LNER».

Джарли, друг и коллега «оскорблённого» пользователя, поддержал его претензию к компании: «Мы оба — небинарные люди, и мы почувствовали тревогу и беспокойство из-за отсутствия инклюзивности».

Эта переписка вызвала жаркие споры. Многие раскритиковали LNER за принесённые извинения и отметили, что в дружеском приветствии кондуктора не было ничего оскорбительного. «Считайте себя кем угодно, но можно уже прекратить этот абсурд?» — написал член парламента от Консервативной партии Марк Дженкинсон. «Совершенно смехотворно. У вас есть малейшее представление о том, как подобные претензии воспринимаются обычными людьми?» — риторически поинтересовался колумнист Пол Эмбери.

«Оба работают в железнодорожной системе, но они «не будут» слушать объявления поездов, которые к ним «не относятся»? Речь не о «жалобе клиента» из рядовых граждан, а о двух сотрудниках, продвигающих свою собственную повестку», — обратил внимание ещё один читатель. Другие задавались вопросом, как иначе могут приветствовать пассажиров кондукторы: «Перечислить все сотни различных гендеров при пожелании доброго утра?»

В LNER ответили на критику пользователей. Представительница компании заверила, что в отношении кондуктора, использовавшего приветствие, не было предпринято каких-либо действий.

А вот, что говорят читатели Daily Mail. Taxman1990: «Ну, дела! Остановите поезд, я сойду!» Мrsgillh: «У меня нет слов. Великобритания — абсолютное посмешище». RememberMe88: «Подумать только, и мой отец погиб во время Второй мировой войны, борясь за свободу этого поколения. Он пришёл бы в ужас от того, во что превратилась наша страна». Cf69: «Займитесь чем-нибудь полезным!»

Share.

Comments are closed.